免费论文摘要：仇兆鳌《杜甫的诗详注》音注接洽

1979年10月，中华书局重印了仇兆鳌康熙五十二年癸巳（纪元1713年）附记的《杜甫的诗详注》，其囊括杜甫的诗二十三卷，杜赋一卷，杜文一卷，合计二十五卷。该版《杜甫的诗详注》囊括音注4000余处，与其它李白文本的音注比拟，数目宏大。《杜甫的诗详注》的音注重要囊括三种情势：①加反切（如“吼，呼候切”），②加直音（如“乐，音洛”），③指出腔调（如“冰，第四声”）。正文从声韵学的观点，对《仇注》的注音举行了接洽归纳。开始，正文媒介局部扼要引见了仇兆鳌《杜甫的诗详注》音注的接洽意旨及接洽近况，指出《杜甫的诗详注》是杜甫的诗证明的集大成之作，音注是其第一次主要特性。但暂时，《仇注》的音注接洽尚居于发端阶段，对接洽材料的搜集还不够充溢。正文正文分为三局部：第一局部总述了《杜甫的诗详注》音注的大概，所有统计了《杜甫的诗详注》音注的总额，及“加直音”、“加反切”、“指出腔调”三种音注的数目及比率。并经过和《汉书注》、《诗集传》、《广韵》、《集韵》等书的比较，指出《仇注》在注音办法上模仿了颜师古的《汉书注》及朱熹的《诗集传》，在注音音值上以《广韵》体例为按照。第二局部阐明了《仇注》音注的手段及不及。笔者经过对音注中被注字的领会，归结出《杜甫的诗详注》音注的手段，即对多音字举行辨析，为疑义字注音，为入韵字注音；而《仇注》的不及也重要表此刻三个上面，即注音繁忙，不对乐律，运用“叶音”，个中“叶音”是《仇注》最为后裔所诟病之处。第三局部是正文的中心，从平仄、押韵、异文等观点，所有计划了《仇注》中的55处“叶音”情景，逐一辨析了仇氏“叶音”的手段及正误。由此看法到：《仇注》中的“叶音”要一分为二的举行领会。一上面，仇兆鳌借“叶音”之名，指出了多音字在简直语境中的读音，也指出了被注字不常用的读音，还用“叶音”来辩别异文，这局部注音虽有“叶音”二字，但其所注读音却是精确的；另一上面，仇兆鳌借“叶音”变换字音，融合平仄，使韵脚字合韵，这局部“叶音”是缺点的，其所注读音并不适合语音本质。第四局部阐明了《仇注》中的直音情景，指出直音的效率表此刻四个上面，即简单注音、以音辨义、表明古今、标识通用。由此看来，仇兆鳌《杜甫的诗详注》中的直音类型、直音效率同颜师古《汉书注》墨守成规，看来仇兆鳌在注音本领上简直对《汉书注》有所模仿。

来源：半壳优胜育转载请保留出处和链接！

本文链接：http://www.87cpy.com/244074.html